Селена Гомес, Becky G и Бенни Бланко выпустили кумбию «Te Olvido (La La)» с клипом в мексиканском квартале Лос-Анджелеса. Релиз — часть альбома Hermoso.
Селена Гомес возвращается к испаноязычной музыке — и делает это громко. Вместе с соотечественницей Becky G и мужем Бенни Бланко она выпустила кумбию «Te Olvido (La La)». Трек появился в пятницу, а вместе с ним — яркий клип, который через локации, персонажей и визуальные отсылки celebrates мексикано-американскую культуру Лос-Анджелеса.
Песня стала очередным предвестником грядущего альбома Бланко Hermoso, релиз которого намечен на 14 августа. Продюсер описывает пластинку как трибьют испаноязычной музыке, которая окружала его с детства. «Я вырос в районе с большим латиноамериканским населением, — рассказал он El País. — Садишься в машину — играет Жанетт, в другой машине — кумбия». Бланко признался, что его всегда завораживали «барабаны и то, как ритмы взаимодействуют друг с другом», что в итоге и стало основой альбома.
В «Te Olvido (La La)» Бланко уходит от привычного урбано или латин-попа, делая ставку на кумбию — ритм, который стал неотъемлемой частью праздников в Мексике и мексиканских общин в США. Видео полностью разделяет эту идею. Съемки прошли в Los Callejones (Santee Alley) в центре Лос-Анджелеса. В кадре — уличные торговцы, витрины магазинов, танцоры, изображения Девы Марии Гваделупской и классические лоурайдеры. Отдельный бонус — камео актера Дэнни Трехо, который дополнительно укореняет проект в чикано-культуре.
Для Гомес этот сингл — самое значимое возвращение к испаноязычному вокалу с 2021 года, когда вышел номинированный на «Грэмми» EP Revelación с хитами «De Una Vez», «Baila Conmigo» и «Selfish Love». После этого были коллаборации, включая «Ojos Tristes» с Бланко с их совместного альбома 2025 года I Said I Love You First, но именно «Te Olvido (La La)» — первый полноценный сольный испаноязычный сингл за несколько лет.
Релиз также знаменует возвращение Гомес к теме наследия через музыку, а не кино — после критики в адрес оскарономинированного фильма «Эмилия Перес» за изображение Мексики и испанского языка актрисы.
Интересно, что фамилии артисток совпадают: Селена Гомес (отец — мексиканского происхождения) и Ребекка Гомес, известная как Becky G, которая сейчас активно движется между поп-музыкой, мексиканской музыкой и латинскими жанрами, а также участвует в североамериканских шоу Karol G «Viajando por el Mundo TropiTour».
Сам Бланко признался Caracol Radio, что работа над Hermoso стала для него глубоко личной: «Латинская музыка всегда была в моей душе с самого детства». Вместо сложных декораций клип позволяет самому Лос-Анджелесу рассказывать историю: Гомес и Becky G танцуют в Los Callejones, улыбаются местным продавцам и катаются на лоурайдерах. Это выглядит не как кроссовер-эксперимент, а как праздник районов и традиций, вдохновивших первую испаноязычную пластинку Бланко. Hermoso станет его четвертым студийным альбомом после Friends Keep Secrets (2018), Friends Keep Secrets 2 (2021) и совместного с Гомес I Said I Love You First (2025).
Чувствуете ритм и хотите так же уверенно двигаться под кумбию? В GoDance поможем освоить стиль и поймать вайб.
Команда GoDance готовит материалы о танцах, технике и вдохновляющих историях танцоров.
Подпишитесь на нашу рассылку и получайте новые материалы прямо на почту
Песня вышла в пятницу (релиз состоялся 31 июля 2026 года, согласно материалу Latintimes).
Это грядущий альбом Бенни Бланко, который выйдет 14 августа. Продюсер называет его посвящением испаноязычной музыке, которая сформировала его в детстве.